1
00:00:00,801 --> 00:00:03,237
PREVIOUSLY ON "NINJAGO"...

2
00:00:03,271 --> 00:00:04,772
IT'S GOING TO BE UP TO YOU FOUR

3
00:00:04,805 --> 00:00:07,275
TO FIND THE REALM CRYSTAL
BEFORE HE DOES.

4
00:00:07,308 --> 00:00:11,112
YOU'LL HAND OVER THE CRYSTAL,
OR SAY GOODBYE TO YOUR FRIEND.

5
00:00:11,145 --> 00:00:13,647
NOW, NINJAGO'S GOING TO
BE CURSED.

6
00:00:13,681 --> 00:00:18,352
YES, BUT NOW WE HAVE YOU.

7
00:00:18,386 --> 00:00:23,124
* THEY SAY, GO SLOW

8
00:00:23,157 --> 00:00:26,760
* AND EVERYTHING
JUST STANDS SO STILL *

9
00:00:26,794 --> 00:00:30,631
* WE SAY, GO GO

10
00:00:30,664 --> 00:00:33,234
* YOU'RE GONNA SEE US
RIP INTO IT *

11
00:00:33,267 --> 00:00:37,705
* JUST JUMP UP, KICK BACK,
WHIP AROUND AND SPIN *

12
00:00:37,738 --> 00:00:40,241
* NINJA GO!

13
00:00:40,274 --> 00:00:43,277
* COME ON, COME ON
AND DO THE WEEKEND WHIP *

14
00:01:02,730 --> 00:01:06,634
Reporter: SEASONAL CHANGES
ALMOST TO AN END,

15
00:01:06,667 --> 00:01:09,137
AND RESIDENTS OF NINJAGO
EAGERLY AWAIT TO CELEBRATE

16
00:01:09,170 --> 00:01:10,538
TONIGHT'S NEW YEAR FESTIVAL.

17
00:01:10,571 --> 00:01:11,605
HARD TO BELIEVE YOU DON'T HAVE
ANY FRIENDS

18
00:01:11,639 --> 00:01:12,640
TO USHER IN THE NEW YEAR.

19
00:01:12,673 --> 00:01:14,275
LET'S JUST SAY,

20
00:01:14,308 --> 00:01:16,144
I'M GOOD AT MAKING FRIENDS --
JUST NOT KEEPING 'EM.

21
00:01:16,177 --> 00:01:18,679
EVEN A FRIEND WHO SPOILS
THE PARTY EVERY ONCE IN A WHILE

22
00:01:18,712 --> 00:01:22,383
IS STILL A BETTER FRIEND THAN
SOMEONE WHO STAYS AWAY.

23
00:01:22,416 --> 00:01:25,519
IT'S OKAY, I'VE BEEN AROUND
ENOUGH WEAPONS IN MY DAY.

24
00:01:25,553 --> 00:01:28,522
IN FACT, KIND OF REMINDS ME
OF SOME OLD FRIENDS.

25
00:01:28,556 --> 00:01:30,358
HOW MUCH DO I OWE YA?

26
00:01:30,391 --> 00:01:32,660
IT'S ON THE HOUSE...
FRIEND.

27
00:01:32,693 --> 00:01:34,762
[ CHUCKLES ]
APPRECIATE IT.

28
00:01:34,795 --> 00:01:36,797
...IS GOING ON
ALL OVER NINJAGO.

29
00:01:36,830 --> 00:01:39,800
HEY, MIND TURNING THAT UP?

30
00:01:39,833 --> 00:01:41,702
BUT NOT ONLY NINJAGO,

31
00:01:41,735 --> 00:01:43,671
OTHER CITIES
AND EVERY CORNER...

32
00:01:43,704 --> 00:01:45,406
YOU KNOW THAT SEWER SWAMP?

33
00:01:45,439 --> 00:01:46,540
...ARE CELEBRATING THIS AMAZING
SEASON FESTIVAL.

34
00:01:46,574 --> 00:01:48,176
YEAH, I USED TO CALL IT HOME.

35
00:01:48,209 --> 00:01:50,411
AND NO OTHER TOWN
LIKES TO CELEBRATE

36
00:01:50,444 --> 00:01:53,381
MORE THAN THE RESIDENTS
IN STIIX COUNTY.

37
00:01:53,414 --> 00:01:57,218
[ SPECTATORS CHEERING ]

38
00:02:04,958 --> 00:02:06,260
WOW!

39
00:02:06,294 --> 00:02:08,696
THAT'S AWESOME.

40
00:02:15,736 --> 00:02:18,706
NOW, LET'S SHED A LITTLE LIGHT.

41
00:02:26,714 --> 00:02:30,218
AH!
IT'S GOOD TO BE BACK.

42
00:02:30,251 --> 00:02:31,952
HOW LONG UNTIL THE PREEMINENT
IS READY?

43
00:02:31,985 --> 00:02:36,924
HER ENERGY IS STILL TOO STRONG
TO CROSS THE ETHEREAL DIVIDE.

44
00:02:36,957 --> 00:02:41,195
THE LONGER THE GATEWAY STAYS
OPEN, THE STRONGER IT BECOMES.

45
00:02:41,229 --> 00:02:43,564
WE MUST PREPARE
FOR HER ARRIVAL.

46
00:02:43,597 --> 00:02:47,468
THEN WHAT ARE WE WAITING FOR?
LET THE FESTIVITIES BEGIN!

47
00:03:07,821 --> 00:03:09,223
[ GROWLS ]

48
00:03:09,257 --> 00:03:10,724
[ ALL SCREAMING ]

49
00:03:10,758 --> 00:03:12,460
[ LAUGHS ]

50
00:03:17,698 --> 00:03:20,434
[ ALL SCREAMING ]

51
00:03:20,468 --> 00:03:22,436
[ LAUGHS ]

52
00:03:26,840 --> 00:03:29,843
HEY, MY DRAGON!

53
00:03:33,414 --> 00:03:35,449
[ ROARS ]

54
00:03:43,557 --> 00:03:45,426
SHOULDN'T WE BE GOING TO STIIX?

55
00:03:45,459 --> 00:03:46,860
THE LONGER WE WAIT,
THE WORSE IT'LL GET.

56
00:03:46,894 --> 00:03:48,962
WE NEED TO STOCK UP.

57
00:03:48,996 --> 00:03:50,564
ON WHAT?

58
00:03:50,598 --> 00:03:51,799
MAGIC TEA THAT WILL
MAKE US INVINCIBLE?

59
00:03:51,832 --> 00:03:52,966
[ GASPS ]
GIVE US SPECIAL POWERS?

60
00:03:53,000 --> 00:03:54,768
IS IT GOING TO GIVE US
FOUR ARMS?

61
00:03:57,705 --> 00:03:59,540
SADLY, NO MAGICAL TEA TODAY.

62
00:03:59,573 --> 00:04:02,343
I HAD TO SELL
THE REST OF THE MERCHANDISE,

63
00:04:02,376 --> 00:04:04,612
ALONG WITH EVERYTHING ELSE.

64
00:04:04,645 --> 00:04:06,314
WHAT? YOU SOLD YOUR BUSINESS?

65
00:04:06,347 --> 00:04:08,316
BUT THAT WAS FOR YOUR
RETIREMENT.

66
00:04:08,349 --> 00:04:11,752
AH, HELLO AGAIN, NINJA.

67
00:04:11,785 --> 00:04:13,053
WHILE WE WERE AWAY,

68
00:04:13,086 --> 00:04:15,556
I HAD BORG USE THE MONEY
FROM THE TEA FARM

69
00:04:15,589 --> 00:04:19,727
TO CREATE US SOME NEW TOYS
TO BALANCE THE SCALES.

70
00:04:19,760 --> 00:04:22,563
THEY ARE EXPENSIVE,
YOU KNOW?

71
00:04:22,596 --> 00:04:23,997
IT'S BEEN SO LONG

72
00:04:24,031 --> 00:04:26,066
I HARDLY RECOGNIZE ANY OF YOU.

73
00:04:26,099 --> 00:04:30,304
LLOYD LOOKS OLDER,
I SEE A WATER NINJA,

74
00:04:30,338 --> 00:04:32,806
OUR TITANIUM NIDROID.

75
00:04:32,840 --> 00:04:34,041
COLE IS...

76
00:04:34,074 --> 00:04:36,477
A GHOST.
[ LAUGHS ]

77
00:04:36,510 --> 00:04:39,079
JAY LOOKS SHORTER.

78
00:04:39,112 --> 00:04:40,748
AND THEN THERE'S KAI.

79
00:04:40,781 --> 00:04:43,817
HEY, WHAT DO YOU MEAN,
I LOOK SHORTER?

80
00:04:43,851 --> 00:04:45,919
I'M SORRY, DR. BORG,
BUT CUT TO THE CHASE.

81
00:04:45,953 --> 00:04:47,054
WE DON'T HAVE MUCH TIME.

82
00:04:47,087 --> 00:04:49,457
AS ALWAYS, THE IMPATIENT ONE.

83
00:04:49,490 --> 00:04:50,891
COME, LET ME SHOW YOU.

84
00:04:53,861 --> 00:04:56,964
NOW, IF YOU WANT A LITTLE MUSCLE
WITH THAT HUSTLE,

85
00:04:56,997 --> 00:05:01,335
I'VE MAD JAY A LIGHTNING-FAST
GHOST TAKER GT,

86
00:05:01,369 --> 00:05:04,972
FRONT SPECTRAL INTAKE,
REAR END CORPOREAL STORAGE.

87
00:05:05,005 --> 00:05:06,940
AH. WHY DID THE GHOST
CROSS THE STREET?

88
00:05:06,974 --> 00:05:09,443
OH, I DON'T KNOW,
MAYBE HE SAW ME COMING IN THAT!

89
00:05:09,477 --> 00:05:11,645
ZANE'S ICE SPEC.

90
00:05:11,679 --> 00:05:13,781
SURE, IT APPEARS TO BE THE SAME,

91
00:05:13,814 --> 00:05:16,049
BUT I'VE EQUIPPED
THE UNDERARMS

92
00:05:16,083 --> 00:05:18,652
WITH DEEPSTONE
PARTICLE SHOOTERS,

93
00:05:18,686 --> 00:05:21,389
ALLOWING YOU TO FREEZE
THE COMPETITION.

94
00:05:21,422 --> 00:05:24,091
SUPER-COOL!
AND I MEAN, QUITE LITERALLY.

95
00:05:24,124 --> 00:05:26,760
COLE, I'VE MADE YOU
A GHOST CYCLE --

96
00:05:26,794 --> 00:05:29,530
TWIN CARBINE BLASTERS,

97
00:05:29,563 --> 00:05:33,133
AUTO EVASIVE HANDLING,
MADE ENTIRELY OF DEEPSTONE,

98
00:05:33,166 --> 00:05:35,569
PERFECTLY MOLDED TO FIT THE, UH,

99
00:05:35,603 --> 00:05:37,505
BODY-LESS.

100
00:05:37,538 --> 00:05:39,573
AND I'VE SET
ALL THE RADIO PRESETS

101
00:05:39,607 --> 00:05:42,910
TO YOUR FAVORITE,
SOFT ROCK.

102
00:05:42,943 --> 00:05:45,513
I DO LOVE A SLOW JAM.

103
00:05:45,546 --> 00:05:48,081
[ MUSIC PLAYS ]
WHOA-OH.

104
00:05:48,115 --> 00:05:51,852
AND FOR YOU, KAI.

105
00:05:51,885 --> 00:05:54,154
A HEADBAND?

106
00:05:54,187 --> 00:05:57,124
A PERSONALLY EMBROIDERED
HEADBAND.

107
00:05:57,157 --> 00:06:00,461
32-THREAD COUNT,
EASY TIE CAPABILITIES.

108
00:06:01,895 --> 00:06:04,698
I APOLOGIZE --
I LOST TRACK OF THE TIME

109
00:06:04,732 --> 00:06:06,634
BUILDING THE OTHER VEHICLES.

110
00:06:06,667 --> 00:06:08,936
SAME GOES FOR YOU, LLOYD.

111
00:06:08,969 --> 00:06:12,973
TO BE HONEST, I WASN'T ENTIRELY
SURE YOU'D BE MAKING IT BACK.

112
00:06:13,006 --> 00:06:15,042
HEY, I'M JUST HAPPY
TO BE HERE.

113
00:06:15,075 --> 00:06:16,910
WE'LL TAKE ANY HELP WE CAN GET.

114
00:06:16,944 --> 00:06:21,449
I HEAR MORRO HAS OPENED A BRIDGE
BETWEEN OUR TWO REALMS.

115
00:06:21,482 --> 00:06:23,917
IT'LL TAKE TIME FOR
THE PREEMINENT TO CROSS --

116
00:06:23,951 --> 00:06:26,854
WHICH IS WHY WE NEED LLOYD
TO USE HIS POWERS

117
00:06:26,887 --> 00:06:29,957
TO DESTROY THE REALM CRYSTAL
BEFORE THAT HAPPENS.

118
00:06:29,990 --> 00:06:34,127
IF NINJAGO IS CURSED, THE OTHER
REALMS ARE SURE TO FOLLOW.

119
00:06:34,161 --> 00:06:35,796
BUT THEY'LL BE EXPECTING US.

120
00:06:35,829 --> 00:06:38,131
AND MORRO STILL HAS
THE SWORD OF SANCTUARY.

121
00:06:38,165 --> 00:06:40,534
EVEN WITH ALL THESE
FANCY NEW VEHICLES,

122
00:06:40,568 --> 00:06:43,804
HOW ARE WE SUPPOSED TO
GET CLOSE?

123
00:06:43,837 --> 00:06:46,006
YEAH, WE'RE SUPPOSED TO
TAKE ON AN ARMY OF GHOSTS?

124
00:06:46,039 --> 00:06:47,975
WELL, MAYBE I CAN LURE HIM OUT.

125
00:06:48,008 --> 00:06:50,978
HE SAID HE ALWAYS WANTED TO BE
THE GREEN NINJA.

126
00:06:51,011 --> 00:06:52,713
NO. HE WILL NOT

127
00:06:52,746 --> 00:06:55,215
LEAVE THE REALM CRYSTAL
UNGUARDED

128
00:06:55,248 --> 00:06:57,117
UNTIL HIS MASTER IS FREED.

129
00:06:57,150 --> 00:07:00,721
BUT EVEN WITH OUR POWERS BACK,
HE'S SEEN ALL OF OUR MOVES.

130
00:07:00,754 --> 00:07:03,491
THEN WE'LL SHOW HIM SOMETHING
HE HASN'T --

131
00:07:03,524 --> 00:07:05,125
A WATER NINJA.

132
00:07:05,158 --> 00:07:08,562
BUT -- BUT --
I JUST STARTED MY TRAINING.

133
00:07:08,596 --> 00:07:11,632
I HAVEN'T EVEN FOUND
MY TRUE POTENTIAL.

134
00:07:11,665 --> 00:07:15,669
NYA, WHEN OUR PARENTS PASSED,
YOU WERE THERE FOR ME.

135
00:07:15,703 --> 00:07:17,471
NOW, I'M HERE FOR YOU.

136
00:07:17,505 --> 00:07:19,640
HE'S RIGHT,
SHE'S OUR GREATEST WEAPON.

137
00:07:19,673 --> 00:07:20,974
AND AS BROTHER SHARPENS BROTHER,

138
00:07:21,008 --> 00:07:22,710
THE SAME SHOULD GO
FOR HIS SISTER.

139
00:07:22,743 --> 00:07:24,512
HEY, OUR GREATEST POWER

140
00:07:24,545 --> 00:07:26,880
ISN'T WHAT WE CAN
THROW AT HIM,

141
00:07:26,914 --> 00:07:30,250
IT'S WHAT WE HAVE RIGHT HERE --
A UNITED TEAM.

142
00:07:30,283 --> 00:07:32,853
SO, WHAT DO YOU THINK, NYA?

143
00:07:32,886 --> 00:07:34,688
ARE YOU READY TO
LEAD THEM INTO BATTLE?

144
00:07:34,722 --> 00:07:38,692
I'M IN! BUT IF THEY KNOW WE'RE
COMING STRAIGHT FOR 'EM,

145
00:07:38,726 --> 00:07:42,830
HOW ABOUT WE SHOW 'EM NOT EVERY
PATH IS A STRAIGHT LINE?

146
00:07:42,863 --> 00:07:44,932
HMM. INTRIGUED.
DO YOU HAVE A PLAN?

147
00:07:44,965 --> 00:07:47,267
I'LL EXPLAIN ON THE WAY.

148
00:07:47,300 --> 00:07:53,641
Man: [French accent]
CAPTAIN, DINNER IS READY.

149
00:07:53,674 --> 00:07:57,678
UGH, JUST KEEP THE FOOD COMING,
THESE GHOSTS' APPETITE IS LIKE

150
00:07:57,711 --> 00:07:59,547
NOTHING I'VE SEEN!
GO.

151
00:08:07,621 --> 00:08:08,856
[ GULP ]
OOH!

152
00:08:11,258 --> 00:08:12,960
[ LAUGHS ]

153
00:08:15,996 --> 00:08:17,898
NO!

154
00:08:20,233 --> 00:08:23,303
NO! NO, NO, NO, NO, NO!

155
00:08:23,336 --> 00:08:26,139
AAH!

156
00:08:28,642 --> 00:08:31,745
WHOA!

157
00:08:31,779 --> 00:08:34,281
OH, YOU POOR PEOPLE.

158
00:08:34,314 --> 00:08:37,551
[ GASPS ]

159
00:08:37,585 --> 00:08:38,752
BON APPETIT.

160
00:08:49,129 --> 00:08:51,999
THE GATEWAY IS BECOMING
MORE STABLE.

161
00:08:52,032 --> 00:08:53,934
SOON.

162
00:08:53,967 --> 00:08:56,269
ANY SIGN OF THE NINJA?

163
00:08:56,303 --> 00:08:59,740
NO, BUT WE HAVE TWO SPOOKS
FOR EVERY NOOK AND CRANNY

164
00:08:59,773 --> 00:09:01,609
IN THIS WATERING HOLE.

165
00:09:01,642 --> 00:09:03,243
AND EVEN IF THEY DO SHOW,

166
00:09:03,276 --> 00:09:05,278
ANY ONE OF US THEY STRIKE DOWN

167
00:09:05,312 --> 00:09:07,981
CAN SIMPLY RETURN
THROUGH THE PORTAL.

168
00:09:08,015 --> 00:09:09,783
YOU'RE INVINCIBLE, MORRO.

169
00:09:09,817 --> 00:09:13,320
I THOUGHT THAT ONCE BEFORE.

170
00:09:13,353 --> 00:09:17,157
LET THEM REVEL, BUT WE MUST NOT
LET OUR GUARD DOWN.

171
00:09:17,190 --> 00:09:19,226
DON'T WORRY, MORRO.

172
00:09:19,259 --> 00:09:21,929
SOON YOU WILL BE
THE GREEN NINJA

173
00:09:21,962 --> 00:09:25,899
AND THEN THE 16 REALMS
WILL BE OURS.

174
00:09:25,933 --> 00:09:28,902
[ LAUGHING ]

175
00:09:38,178 --> 00:09:39,913
[ ROARS ]

176
00:09:43,784 --> 00:09:46,319
OOH.

177
00:09:46,353 --> 00:09:49,022
A SPECIAL DELIVERY,
I PRESUME?

178
00:09:54,094 --> 00:09:56,797
LET ME TALK TO MY PUPIL.

179
00:09:56,830 --> 00:09:58,298
IT DOESN'T HAVE TO
END THIS WAY.

180
00:09:58,331 --> 00:10:01,669
SENSEI, I WAS WONDERING WHEN
YOU WERE GOING TO SHOW UP.

181
00:10:01,702 --> 00:10:03,871
MORRO --

182
00:10:03,904 --> 00:10:06,206
YOU THINK I'LL JUST LET YOU
STROLL RIGHT IN?

183
00:10:06,239 --> 00:10:08,375
YOUR WISDOM FAILS YOU
IN YOUR OLD AGE.

184
00:10:08,408 --> 00:10:10,043
LAST CHANCE, MORRO.

185
00:10:10,077 --> 00:10:12,012
YOU MAY NO LONGER BE MY PUPIL,

186
00:10:12,045 --> 00:10:14,782
BUT I STILL CAN
TEACH YOU A LESSON.

187
00:10:14,815 --> 00:10:16,216
MY NINJA ARE WELL TRAINED,

188
00:10:16,249 --> 00:10:18,719
AND THEY WILL DEFEAT
EVERY LAST ONE OF YOU.

189
00:10:18,752 --> 00:10:22,690
GIVE UP NOW,
OR FOREVER REST IN PEACE.

190
00:10:22,723 --> 00:10:24,357
TAKE THEM.

191
00:10:30,063 --> 00:10:34,167
YOU THINK I'D EVER LET
THE NINJA IN MY TOWN?

192
00:10:34,201 --> 00:10:35,936
FOOLISH OLD MAN!

193
00:10:35,969 --> 00:10:39,306
[ LAUGHTER ]

194
00:10:39,339 --> 00:10:42,409
I'M STARVING!
I'M DEADLY HUNGRY!

195
00:10:42,442 --> 00:10:44,778
GIVE ME FOOD!

196
00:10:44,812 --> 00:10:48,115
I WANT BURGERS.
THIS IS SO GOOD.

197
00:10:48,148 --> 00:10:50,918
ANY ONE HAVE EYES ON
THE REALM CRYSTAL?

198
00:10:50,951 --> 00:10:52,853
IT APPEARS TO BE INSIDE WHAT
USED TO BE

199
00:10:52,886 --> 00:10:54,922
ROLAND'S PAWN SHOP
IN THE CENTER OF TOWN.

200
00:10:54,955 --> 00:10:56,824
MORRO'S THERE
AND IT'S HIGHLY GUARDED.

201
00:10:56,857 --> 00:10:58,959
[ ROARS ]

202
00:11:05,966 --> 00:11:08,769
DO YOU REALLY THINK WE CAN GET
LLOYD IN THERE TO DESTROY IT?

203
00:11:08,802 --> 00:11:11,271
I DON'T KNOW IF WE'LL BE ABLE TO
PULL MORRO AWAY LONG ENOUGH.

204
00:11:11,304 --> 00:11:13,206
YEAH, WELL, THAT'S THE PLAN.

205
00:11:13,240 --> 00:11:14,808
EVERYONE IN POSITION?

206
00:11:14,842 --> 00:11:15,876
LET'S DO THIS.

207
00:11:20,280 --> 00:11:23,250
TEA ANYONE?
YES, PLEASE.

208
00:11:23,283 --> 00:11:24,918
[ SCREAMS ]

209
00:11:24,952 --> 00:11:27,087
AAH! YOU FOOL.

210
00:11:39,266 --> 00:11:42,135
HEY! MOVE BACK!

211
00:11:42,169 --> 00:11:44,104
THANKS!

212
00:11:54,181 --> 00:11:55,749
OH!

213
00:11:55,783 --> 00:11:57,184
WATCH IT!

214
00:11:57,217 --> 00:11:58,752
SORRY. IT SLIPPED.

215
00:12:03,323 --> 00:12:06,293
[ ELECTRONIC FUNK PLAYS ]

216
00:12:17,037 --> 00:12:19,206
GET READY,
IT'S ALMOST TIME.

217
00:12:25,212 --> 00:12:28,481
[ SONG SPEEDS UP ]

218
00:12:30,350 --> 00:12:33,086
[ ROARS ]

219
00:12:40,160 --> 00:12:42,896
LOOK WHAT WE HAVE HERE!

220
00:12:44,131 --> 00:12:46,333
THE GREEN NINJA.

221
00:12:46,366 --> 00:12:48,335
SO RUDE.

222
00:12:48,368 --> 00:12:52,305
HASN'T ANYONE TOLD YOU IT'S NOT
POLITE TO BE LATE TO THE PARTY?

223
00:12:56,409 --> 00:12:58,511
[ LAUGHTER ]

224
00:12:58,545 --> 00:13:02,082
NOW THAT WE'VE GOT HIM, WHAT DO
YOU WANT US TO DO WITH HIM?

225
00:13:02,115 --> 00:13:03,817
SURELY IT'S NOT JUST YOU.

226
00:13:03,851 --> 00:13:07,287
I KNOW YOUR NINJA
ARE NEVER FAR.

227
00:13:07,320 --> 00:13:10,924
COME OUT, COME OUT,
WHEREVER YOU ARE!

228
00:13:10,958 --> 00:13:13,994
I HAVE YOUR BELOVED GREEN NINJA!

229
00:13:14,027 --> 00:13:15,595
[ GHOSTS LAUGHING ]

230
00:13:15,628 --> 00:13:18,265
YOU THINK YOU CAN
COME INTO MY HOME,

231
00:13:18,298 --> 00:13:19,900
AND STEAL THE CRYSTAL

232
00:13:19,933 --> 00:13:21,935
I RIGHTFULLY EARNED?

233
00:13:21,969 --> 00:13:24,204
YOU THINK I'LL JUST
HAND IT TO YOU,

234
00:13:24,237 --> 00:13:26,907
JUST LIKE THE GREEN GI
WAS HANDED TO YOU?

235
00:13:26,940 --> 00:13:31,078
TELL ME -- TELL ALL OF US --
THAT I'M BETTER THAN YOU!

236
00:13:31,111 --> 00:13:32,479
AND I'LL LET YOU GO.

237
00:13:32,512 --> 00:13:35,348
WHAT'S THE MATTER?
CAT GOT YOUR TONGUE?

238
00:13:37,985 --> 00:13:40,187
SORRY, I COULDN'T HEAR YOU.

239
00:13:40,220 --> 00:13:42,990
I'M STILL A LITTLE WET
BEHIND THE EARS.

240
00:13:43,023 --> 00:13:45,492
SHE'S A WATER NINJA!
SHE'S --

241
00:13:45,525 --> 00:13:47,260
PROTECT THE REALM CRYSTAL.

242
00:14:08,115 --> 00:14:11,084
THE PLAN TO GET HIM AWAY FROM
THE REALM CRYSTAL WORKED.

243
00:14:11,118 --> 00:14:13,921
WE'LL CLEAR A PATH FOR YOU,
THEN YOU CAN DO THE REST.

244
00:14:13,954 --> 00:14:15,422
LET'S DO THIS.

245
00:14:24,097 --> 00:14:27,467
LOOK AT THAT --
WE'RE BACK.

246
00:14:27,500 --> 00:14:29,069
LET'S GET 'EM!

247
00:14:29,102 --> 00:14:32,405
AH!

248
00:14:50,123 --> 00:14:52,692
YEAH!

249
00:14:52,725 --> 00:14:55,062
[ ROARING ]

250
00:14:55,095 --> 00:14:56,629
CHILL OUT!

251
00:14:56,663 --> 00:14:59,366
[ LAUGHING ] IT FEELS GOOD TO
HAVE OUR POWERS BACK.

252
00:15:03,670 --> 00:15:05,372
IT'S TIME WE GET
THESE PEOPLE OUT OF HERE.

253
00:15:05,405 --> 00:15:07,907
EVERYONE, STAND BACK.

254
00:15:27,060 --> 00:15:29,129
[ HONKING ]

255
00:15:29,162 --> 00:15:31,298
EVEN BETTER TO HAVE A NEW RIDE.

256
00:15:35,368 --> 00:15:38,038
HEY! YOU SCRATCHED
MY BRAND-NEW CAR!

257
00:15:41,641 --> 00:15:43,310
HA-HA. SUCKER.

258
00:15:50,017 --> 00:15:52,352
AH --
JAY, A LITTLE HELP?

259
00:15:52,385 --> 00:15:53,720
ON MY WAY!

260
00:15:57,490 --> 00:15:59,126
WHOO-HOO!

261
00:15:59,159 --> 00:16:03,430
THANKS.
GREAT JOB, JAY.

262
00:16:03,463 --> 00:16:05,632
THIS IS GOOD, SO GOOD.

263
00:16:05,665 --> 00:16:07,434
HEY, LOOK, A NINJA.

264
00:16:14,541 --> 00:16:16,343
DINNER IS SERVED.

265
00:16:20,713 --> 00:16:23,416
COME ON, ON THE ROOF.

266
00:16:32,559 --> 00:16:35,428
THE NINJA ARE WINNING!

267
00:16:35,462 --> 00:16:37,630
GET OUT THERE AND STOP THEM!

268
00:16:51,844 --> 00:16:53,780
KEEP GOING, LLOYD.

269
00:16:53,813 --> 00:16:55,248
YOU'RE ALMOST THERE.

270
00:16:57,750 --> 00:16:59,286
[ CACKLES ]

271
00:16:59,319 --> 00:17:01,088
[ GASPS ]

272
00:17:01,121 --> 00:17:03,056
ICE!

273
00:17:06,459 --> 00:17:08,561
Computer:
PARTICLE SHOOTERS DISENGAGED.

274
00:17:08,595 --> 00:17:12,165
MY ICE CAN'T STOP THEM.

275
00:17:12,199 --> 00:17:13,500
I'M COMING TO HELP!

276
00:17:23,810 --> 00:17:26,079
HEY!

277
00:17:26,113 --> 00:17:27,447
HE'S TOO STRONG!

278
00:17:27,480 --> 00:17:31,184
I CAN'T KEEP THIS GOING.

279
00:17:31,218 --> 00:17:34,154
YOU HAVE TO, NYA.
YOU CAN DO IT!

280
00:17:43,530 --> 00:17:46,333
HA!
32-THREAD COUNT.

281
00:17:46,366 --> 00:17:48,701
WHOA!

282
00:17:55,908 --> 00:17:57,644
YOU MONSTER!

283
00:18:04,151 --> 00:18:05,452
AH!

284
00:18:09,522 --> 00:18:10,757
WA-HOO.

285
00:18:14,227 --> 00:18:16,763
IS THAT ALL?
IS THAT ALL YOU'VE GOT?

286
00:18:24,737 --> 00:18:26,406
HEY!

287
00:18:28,441 --> 00:18:30,743
LOOKS LIKE THIS IS
JUST BETWEEN US.

288
00:18:30,777 --> 00:18:35,648
THE GREEN GI BELONGS TO ME NOW.

289
00:18:35,682 --> 00:18:38,285
[ LAUGHS ]

290
00:18:38,318 --> 00:18:40,687
YOU THINK I'M GOING TO
MAKE THIS EASY?

291
00:18:40,720 --> 00:18:42,855
LET'S SEE HOW GOOD YOU ARE.

292
00:18:53,400 --> 00:18:55,935
STAY STRONG, LLOYD!

293
00:18:55,968 --> 00:18:59,806
I'M STRONGER, LLOYD.

294
00:18:59,839 --> 00:19:02,942
I ALWAYS HAVE BEEN.
AND I'VE BEEN INSIDE YOUR HEAD.

295
00:19:02,975 --> 00:19:05,478
I KNOW WHAT YOU'RE AFRAID OF.

296
00:19:05,512 --> 00:19:07,547
YOU COULD NEVER DO IT ALONE,
COULD YOU?

297
00:19:07,580 --> 00:19:11,518
WEAK -- YOU NEED OTHERS!
BUT I...

298
00:19:11,551 --> 00:19:13,486
I NEED NO ONE!

299
00:19:14,721 --> 00:19:17,257
THE PREEMINENT
IS ABOUT TO ARRIVE!

300
00:19:17,290 --> 00:19:19,192
LLOYD'S RUNNING OUT OF TIME.

301
00:19:22,429 --> 00:19:25,198
WHAT ARE YOU WAITING FOR, LLOYD?

302
00:19:25,232 --> 00:19:26,899
AN INVITATION?

303
00:19:26,933 --> 00:19:29,168
IF YOU WANT THE REALM CRYSTAL,
EARN IT.

304
00:19:32,439 --> 00:19:36,776
I DID LEARN A THING OR TWO
WITH YOU IN MY HEAD.

305
00:19:36,809 --> 00:19:38,311
WHOA! WHOA!

306
00:19:42,249 --> 00:19:43,350
LLOYD!

307
00:19:47,454 --> 00:19:51,491
WATCH YOUR STEP!
THE FALL CAN BE A DOOZY.

308
00:20:06,273 --> 00:20:08,408
[ SCREAMING ]

309
00:20:10,577 --> 00:20:12,845
WHAT'S WRONG?
TOO HARD FOR YA?

310
00:20:19,018 --> 00:20:21,854
THIS IS THE END
OF THE LINE, LLOYD.

311
00:20:21,888 --> 00:20:23,823
I'LL MISS YOU!

312
00:20:25,792 --> 00:20:27,660
BETTER LATE THAN NEVER.

313
00:20:27,694 --> 00:20:29,862
I SAVED UP A LOT
FOR THIS MOMENT.

314
00:20:29,896 --> 00:20:31,230
[ GRUNTS ]

315
00:20:34,534 --> 00:20:36,469
[ SCREAMS ]

316
00:20:49,849 --> 00:20:52,352
WHERE'S MORRO?
HE'S GONE.

317
00:20:57,990 --> 00:20:59,826
[ STRUGGLING ]

318
00:20:59,859 --> 00:21:02,662
STOP!

319
00:21:02,695 --> 00:21:05,332
PLEASE...
DON'T.

320
00:21:05,365 --> 00:21:08,301
THIS ISN'T YOUR WORLD
ANYMORE, MORRO.

321
00:21:08,335 --> 00:21:09,802
YOU HAD YOUR CHANCE.

322
00:21:09,836 --> 00:21:13,005
THE REALM CRYSTAL
MUST BE DESTROYED!

323
00:21:13,039 --> 00:21:16,609
THE FIRST SPINJITZU MASTER
NEVER WANTED US TO HAVE IT.

324
00:21:16,643 --> 00:21:18,811
BUT -- BUT IF YOU DESTROY IT,

325
00:21:18,845 --> 00:21:22,682
YOU DESTROY ANY CHANCE OF
EVER SAVING YOUR FATHER.

326
00:21:22,715 --> 00:21:24,317
THERE HE IS!

327
00:21:24,351 --> 00:21:25,852
LLOYD, GET OUT OF THERE.

328
00:21:25,885 --> 00:21:28,855
YES, YES, I'VE SEEN HIM.
HE WAITS...

329
00:21:28,888 --> 00:21:30,523
THE WINDOWS ARE BLOCKED.

330
00:21:30,557 --> 00:21:32,725
LOCKED UP IN THE CURSED REALM.

331
00:21:32,759 --> 00:21:35,094
DESTROY THE CRYSTAL
AND THE GATEWAY...

332
00:21:35,127 --> 00:21:36,663
USE YOUR SPINJITZU!

333
00:21:36,696 --> 00:21:39,065
YOU'LL NEVER GET A CHANCE

334
00:21:39,098 --> 00:21:41,601
TO SEE YOUR
BELOVED DADDY AGAIN.

335
00:21:41,634 --> 00:21:42,669
LLOYD, GET OUT!

336
00:21:42,702 --> 00:21:46,005
UH, YOU --
YOU'VE SEEN HIM?

337
00:21:46,038 --> 00:21:47,340
LLOYD!

338
00:21:47,374 --> 00:21:50,477
NO! HE'D DO EVERYTHING

339
00:21:50,510 --> 00:21:55,482
TO SAVE NINJAGO, AND YOU'D
DO EVERYTHING TO DESTROY IT.

340
00:21:55,515 --> 00:21:59,486
THE REALM CRYSTAL
MUST BE DESTROYED.

341
00:21:59,519 --> 00:22:01,721
[ SCREAMS ]
WHAT IS THAT?!

342
00:22:01,754 --> 00:22:04,056
IT'S TAKING HIM! NO!

343
00:22:05,558 --> 00:22:08,528
THE GATEWAY IS COMPLETE.

344
00:22:08,561 --> 00:22:12,499
MY MASTER HAS ARRIVED.

345
00:22:12,532 --> 00:22:13,633
LLOYD!

346
00:22:13,666 --> 00:22:17,504
NO! IT MUST BE DESTROYED!

347
00:22:17,537 --> 00:22:21,107
NO!

348
00:22:21,140 --> 00:22:23,676
WHAT NOW?!
[ SCREAMS ]

349
00:22:23,710 --> 00:22:25,745
[ MORRO LAUGHS ]

350
00:22:25,778 --> 00:22:31,584
YOU HAVE IT WRONG --
NINJAGO MUST BE DESTROYED.

351
00:22:31,618 --> 00:22:35,722
SAY HELLO TO YOUR FATHER FOR ME.

352
00:22:35,755 --> 00:22:38,491
NO!


